„Priče o odlasku i povratku u Prozor Ramu i Gornji Vakuf Uskoplje“/“Stories of leaving and returning in Prozor Rama and Gornje Vakuf”

Svako ima priču za podijeliti

Priče čine naš život, naši životi su priče. Stories are making up our life, our lives are made of stories

Ipak, mnogo priča ostaje neispričano – blago koje nikad neće biti otkriveno i koje se nikada neće čuti. However, many stories are untold – a treasure, which will never be (re)discovered and heard.

Šta sačinjava tvoj život? Koje priče ti imaš za ispričati? Kakva iskustva o odlasku i povratku u svoj kraj imaš za podijeliti? What is making up your life? What stories do you have to tell?

Možda nikada nisi ni otišao – stoji li iza toga neka priča? Možda si otišao više puta? Možda si se vraćao više puta? Možda si se želio vratiti ali nikada nisi? Maybe you never left this place – and there is a story behind? Maybe you left it several times – and there is a story behind? Maybe you absolutely wanted to return – and there is a story behind?

Želiš li ispričati tu svoju priču i podijeliti svoja iskustva sa drugima? Želiš li otkriti bogatstvo priča iz svoje bliske okoline i time nanovo doživjeti mjesto u kojem živiš? Are you interested to tell your story and make it heard, share your experiences with others? Are you interested in preparing your story telling to make it more interesting to others and to share it publicly?